Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

utilizar el estilo publicìstico

  • 1 utilizar el estilo publicìstico

    Испанско-русский универсальный словарь > utilizar el estilo publicìstico

  • 2 стиль

    стиль
    stilo;
    \стильный unustila.
    * * *
    I м.
    1) (в искусстве, литературе и т.п.) estilo m

    напы́щенный стиль — estilo bombástico (campanudo)

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    лакони́чный стиль — estilo lacónico

    разгово́рный стиль — lenguaje coloquial

    испо́льзовать публицисти́ческий стиль — utilizar el estilo publicístico

    2) разг. ( манера) estilo m, modo (manera) de obrar

    в стиле ре́тро — al estilo retro

    э́то не в моём стиле — no es mi modo de obrar; no me es propio

    II м.

    но́вый стиль — estilo nuevo

    по ста́рому стилю — según el estilo antiguo, a lo antiguo

    * * *
    I м.
    1) (в искусстве, литературе и т.п.) estilo m

    напы́щенный стиль — estilo bombástico (campanudo)

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    возвы́шенный стиль — estilo elevado

    лакони́чный стиль — estilo lacónico

    разгово́рный стиль — lenguaje coloquial

    испо́льзовать публицисти́ческий стиль — utilizar el estilo publicístico

    2) разг. ( манера) estilo m, modo (manera) de obrar

    в стиле ре́тро — al estilo retro

    э́то не в моём стиле — no es mi modo de obrar; no me es propio

    II м.

    но́вый стиль — estilo nuevo

    по ста́рому стилю — según el estilo antiguo, a lo antiguo

    * * *
    n
    1) gener. estilismo, luk, caràcter, estilo (календарный), gusto, talante
    2) colloq. (ìàñåðà) estilo, modo (manera) de obrar
    3) amer. lok
    4) liter. pluma
    5) arch. orden

    Diccionario universal ruso-español > стиль

  • 3 стиль

    I м.
    1) (в искусстве, литературе и т.п.) estilo m
    напы́щенный стильestilo bombástico (campanudo)
    возвы́шенный стиль — estilo elevado
    возвы́шенный стиль — estilo elevado
    лакони́чный стиль — estilo lacónico
    разгово́рный стиль — lenguaje coloquial
    испо́льзовать публицисти́ческий стиль — utilizar el estilo publicístico
    2) разг. ( манера) estilo m, modo (manera) de obrar
    в стиле ре́тро — al estilo retro
    э́то не в моем стиле — no es mi modo de obrar; no me es propio
    II м.
    но́вый стиль — estilo nuevo
    по ста́рому стилю — según el estilo antiguo, a lo antiguo

    БИРС > стиль

  • 4 использовать публицистический стиль

    Diccionario universal ruso-español > использовать публицистический стиль

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»